Avoid to do or doing用法解析 後面要加動名詞Ving的動詞整理
在學習英文動詞用法的過程中,許多人都曾對「avoid to do」和「avoid doing」哪個才正確感到困惑。這個看似簡單的選擇,其實是英文文法中一個重要的分水嶺,它牽涉到動詞後面究竟要接「不定詞」還是「動名詞」。今天,我們就來徹底解析這個常見的文法難題,並為你系統性地整理那些**後面必須接動名詞(Ving)的動詞**,讓你不再混淆,說寫英文更加自信流暢。

「Avoid to do」是正確的嗎?一次搞懂核心文法
首先,我們直接解答最核心的問題:**「avoid to do」的用法是錯誤的**。動詞「avoid」的後面,必須接「動名詞」(Ving)作為受詞,這是文法上的固定規則。所以,正確的用法永遠是「avoid doing」。
為什麼會這樣呢?這與動詞的語意有關。「Avoid」的意思是「避免」、「避開」某個已經發生或可能發生的「情況」或「事實」。動名詞(doing)本身帶有「事件性」和「狀態性」,正好用來描述一個較為具體、已存在或慣常性的行為或狀況。相反地,不定詞(to do)常帶有「目的性」或「未來將要進行」的意味,與「avoid」想表達的「避開一個狀況」的語意不太相符。
讓我們來看幾個例句,強化你的理解:
- 正確:We should avoid eating too much junk food.(我們應該避免吃太多垃圾食物。)
- 錯誤:We should avoid to eat too much junk food.
- 正確:He avoided answering my question directly.(他避免直接回答我的問題。)
- 錯誤:He avoided to answer my question directly.
理解這個核心規則後,我們可以進一步探討,英文中像「avoid」這樣**後面必須接動名詞的動詞**還有哪些。掌握這份清單,你的文法基礎將會更加扎實。
哪些動詞後面必須接動名詞(Ving)?完整清單整理
英文中有一群動詞,它們的後面就像「avoid」一樣,習慣上或規則上只接動名詞作受詞。以下是必須搭配動名詞使用的常見動詞整理,建議你可以分段記憶:
表示「承認」、「考慮」、「回想」相關的動詞
- Admit(承認):He admitted making a mistake.
- Consider(考慮):I am considering changing my job.
- Recall / Recollect(回想):I don’t recall meeting him before.
- Deny(否認):She denied taking the money.
表示「喜歡」、「厭惡」、「介意」等情緒感受的動詞
- Enjoy(喜愛):They enjoy hiking on weekends.
- Dislike(不喜歡):I dislike being interrupted.
- Mind(介意):Would you mind closing the window?
- Resent(憤恨):He resents being treated like a child.
表示「完成」、「延後」、「繼續」等動作的動詞
- Finish(完成):Have you finished writing the report?
- Postpone / Delay(延後):We postponed holding the meeting.
- Practice(練習):She practices playing the piano daily.
- Quit(停止):He quit smoking last year.
- Resume(重新開始):After the break, we resumed discussing the plan.
其他重要且常見的動詞
- Suggest(建議):I suggest checking the data again.
- Recommend(推薦):The doctor recommended getting more rest.
- Risk(冒險):He risked losing all his money.
- Imagine(想像):Can you imagine living without the internet?
- Miss(錯過):I miss chatting with you.
根據劍橋大學出版社的英文文法資料庫分析,在日常英語使用中,這類動詞後接動名詞的錯誤率相對較高,特別是對於非母語者而言。因此,特別留意這些動詞,能有效提升表達的準確度。
動名詞 vs. 不定詞:比較表格與記憶心法
為了讓你更清楚區分,我們將動詞接續的類型整理成下表。這能幫助你快速比較,並理解其中的模式。
| 只接動名詞 (Ving) 的動詞 | 只接不定詞 (to V) 的動詞 | 兩者皆可,但意義有別 |
|---|---|---|
| avoid(避免) | decide(決定) | remember(記得) |
| enjoy(喜愛) | hope(希望) | forget(忘記) |
| finish(完成) | plan(計劃) | stop(停止) |
| practice(練習) | refuse(拒絕) | try(嘗試) |
| suggest(建議) | promise(承諾) | regret(後悔) |
擁有多張國際英語教學認證(如TESOL)的資深外籍教師Michael指出:「許多學習者靠死記硬背,但更好的方法是理解動詞的『語意群組』。例如,表示『建議』(suggest, recommend)、『承認或否認』(admit, deny)的動詞,幾乎都接動名詞。而表示『意願』或『決定』(want, decide, plan)的動詞,則多接不定詞。透過群組聯想,記憶會更牢固。」
如何有效練習與避免常見錯誤?
理解了規則,下一步就是透過練習內化。以下是幾個實用的建議:
- 造句練習:從上面的清單中,每天挑選3-5個動詞造句。將句子寫下來,並唸出聲,結合聽覺與書寫記憶。
- 閱讀時主動觀察:在閱讀英文文章或新聞時,特別留意這些動詞出現的句子結構,看它們後面是如何接續的。
- 使用文法檢查工具輔助:在寫作時,可以善用如Grammarly等工具,但它們並非完全正確,最終仍需依靠自己的判斷。當工具提示錯誤時,回頭複習本文的規則。
- 創造情境對話:與學習夥伴一起,設定一個情境(如給建議、描述習慣),刻意在對話中使用這些「動名詞動詞」。
最常見的錯誤之一,就是將「like to do」和「like doing」的規則套用到所有動詞上。請記住,「avoid」、「enjoy」、「finish」這類動詞是沒有「to do」選項的,這點務必釐清。

常見問題快速解答
Q1: 「Stop to do」和「stop doing」有什麼不同?
A: 兩者意義完全不同。「Stop doing」是停止正在做的事;「Stop to do」是停下來(手邊的事),目的是去做另一件事。例如:He stopped smoking.(他戒菸了。)He stopped to smoke.(他停下來抽根菸。)
Q2: 「Remember to do」和「remember doing」如何區分?
A: 「Remember to do」指記得要去做某件「未來」的事;「Remember doing」指記得「過去」做過某件事。例如:Please remember to lock the door.(記得要鎖門。)I remember locking the door.(我記得我鎖了門。)
Q3: 有沒有簡單的口訣幫助記憶?
A: 可以試試這個口訣:「咪(mind)fin(finish)費(avoid)用(enjoy)普(practice)建(suggest)議(consider)」,這些都是接動名詞的常用動詞。當然,結合本文的語意群組記憶法會更有效。
Q4: 如何確認一個動詞該接什麼?
A: 查閱權威的學習者字典(如劍橋、牛津)是最好方法。字典在動詞條目中,會明確標示其後接的結構是「[V -ing]」還是「[V to inf]」。
希望透過這篇詳細的解析與整理,能幫助你徹底掌握「avoid doing」這類動詞的用法,並舉一反三,應用到其他必須接動名詞的動詞上。文法學習的關鍵在於理解規則背後的邏輯,並透過持續的練習將其自然化。現在,就試著用今天學到的動詞造幾個句子吧!
參考資料與文獻來源:
1. 劍橋大學出版社. (n.d.). English Grammar Today. 取自 https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/
2. 牛津學習者辭典. (n.d.). Verb Patterns. 取自 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/grammar/verb-patterns
3. British Council. (n.d.). Verbs followed by ‘-ing’ or by ‘to’ + infinitive. 取自 https://learnenglish.britishcouncil.org/grammar/english-grammar-reference/verbs-followed-ing-or-infinitive
