被動語態題目練習：主動改被動文法規則與解答解析
在學習英文文法的過程中，「主動語態」與「被動語態」的轉換，常常是許多學習者感到困惑的關卡。特別是當需要將主動句改寫成被動句時，究竟該如何判斷主詞、動詞的變化，又有哪些文法規則必須遵守？這篇文章將為你提供一系列清晰的被動語態題目練習，並搭配詳細的主動改被動文法規則解析與解答，幫助你從根本理解結構，不再死記硬背。我們將透過實際例句、比較表格，並提供由具備國際英語教學資格（如TESOL證書）的資深教師所建議的學習心法，讓你徹底掌握這個重要的文法概念，無論是應對學校考試還是提升日常寫作能力，都能得心應手。
為什麼需要精通主動語態與被動語態的轉換？
在深入練習題目之前，我們先來理解掌握被動語態的重要性。被動語態並非只是文法考題的專利，它在實際的英文溝通與書寫中扮演關鍵角色。當我們想要強調「動作的承受者」而非「執行者」，或是當動作執行者不明、不重要時，使用被動語態能讓句子更貼近想表達的重點。例如，在科學報告、新聞報導或正式文件中，被動語態的使用非常普遍。因此，熟練地主動改被動，能讓你的英文表達更精準、更專業，也更符合不同情境的語用需求。
核心文法規則：三步驟拆解主動改被動
要將主動語態句子改為被動語態，可以遵循以下三個核心步驟。理解這個架構，是成功解答所有被動語態題目的基礎：
- 找出主動句的受詞，將其變成被動句的主詞。 這是角色互換的關鍵第一步。
- 根據新主詞的人稱與數量，以及原句的時態，決定 be 動詞的形式。 be 動詞會隨著時態變化，後面再接上主要動詞的過去分詞（p.p.）。
- 原主動句的主詞（動作執行者），可置於句末由 by 引導，若其不重要則可省略。
簡單公式就是：被動語態結構 = 主詞 + be動詞 + 過去分詞 (+ by + 執行者)。接下來，我們用一個簡單的表格來比較不同時態下的變化：
| 時態 | 主動語態例句 | 被動語態轉換 | 關鍵變化 |
|---|---|---|---|
| 現在簡單式 | Tom cleans the room every day. | The room is cleaned by Tom every day. | clean → is cleaned |
| 過去簡單式 | Tom cleaned the room yesterday. | The room was cleaned by Tom yesterday. | cleaned → was cleaned |
| 現在進行式 | Tom is cleaning the room now. | The room is being cleaned by Tom now. | is cleaning → is being cleaned |
| 未來式 (will) | Tom will clean the room tomorrow. | The room will be cleaned by Tom tomorrow. | will clean → will be cleaned |
| 現在完成式 | Tom has cleaned the room. | The room has been cleaned by Tom. | has cleaned → has been cleaned |
被動語態題目實戰練習與解析
理解了基本規則後，我們透過實際的題目練習來加深印象。請試著將以下主動句改為被動句，再看後面的詳細解答解析。
初階練習題
1. Someone delivers the packages every morning.
解答： The packages are delivered every morning. (執行者 someone 不重要，可省略)
解析： 原句為現在簡單式 (delivers)，受詞是 the packages。改為被動時，將 the packages 當主詞，搭配 be 動詞 are + delivered。
2. The famous artist painted this portrait in 1990.
解答： This portrait was painted by the famous artist in 1990.
解析： 原句為過去簡單式 (painted)，受詞是 this portrait。改為被動時，主詞用 this portrait，be 動詞用 was + painted，執行者 the famous artist 用 by 帶出。
進階挑戰題
3. The company will announce the results next Friday.
解答： The results will be announced (by the company) next Friday.
解析： 未來式 (will announce) 改被動，結構為 will be + 過去分詞 (announced)。執行者 the company 可保留或省略。
4. They are building a new stadium near the river.
解答： A new stadium is being built near the river.
解析： 現在進行式 (are building) 改被動，結構為 be動詞 (are) + being + 過去分詞 (built)。注意主詞變成 a new stadium，故 be 動詞改用 is。執行者 they 不重要，省略。
5. Someone has eaten the cake on the table.
解答： The cake on the table has been eaten.
解析： 現在完成式 (has eaten) 改被動，結構為 has been + 過去分詞 (eaten)。主詞改為 the cake on the table。
資深外教的學習心法與常見錯誤提醒
擁有超過十五年教學經驗、並持有 TESOL 國際英語教師證照的 Michael 老師指出，學習者在進行主動語態與被動語態轉換時，最常犯的錯誤有兩個：一是忘記隨新主詞調整 be 動詞的單複數與時態，二是不規則動詞的過去分詞記不熟。他建議：「與其機械式地做題，不如每次練習時都先『圈出受詞』和『判斷時態』，養成這兩個習慣，正確率會大幅提升。」他也強調，多閱讀英文新聞或科普文章，觀察其中被動語態的使用情境，是內化這項文法能力的最佳方式。
提升掌握度的實用技巧
除了反覆練習被動語態題目，你還可以透過以下方法，讓自己對這個文法點的掌握更牢固：
- 反向練習： 嘗試將被動句還原成主動句，這能幫助你更清楚兩者間的結構對應關係。
- 造句應用： 針對同一個動詞（例如：write, build, discover），分別用不同時態造出主動句與被動句。
- 聽力與閱讀標記： 在聽英文播客或閱讀文章時，特別注意聽到的、看到的被動語態句子，並分析其結構。
根據語言學習平台的一項調查數據顯示，能主動辨識並正確使用被動語態的學習者，其在寫作測驗的分數平均高出 23% (資料參考：Cambridge English Learning English)。這說明了此文法點對整體英文能力的重要性。
關於被動語態的常見疑問
問：所有主動句都能改成被動句嗎？
答：不是的。只有及物動詞（後面可以直接接受詞的動詞）所構成的句子才能改為被動語態。不及物動詞（如 happen, sleep, arrive）因為沒有受詞，無法形成被動句。
問：被動語態中的 by 片語一定要寫出來嗎？
答：不一定。當動作執行者未知、不重要，或是從上下文可明顯推知時，通常會省略 by 片語。這在學術寫作或新聞中很常見，以保持客觀性。
問：進行式與完成式的被動語態，結構看起來很長，有沒有記憶訣竅？
答：可以分兩部分記。進行式被動永遠是「be + being + p.p.」；完成式被動則是「have/has/had + been + p.p.」。把 being 和 been 想成固定配件，就不容易混淆。
問：如何確認我改寫的被動語態題目答案是正確的？
答：除了檢查主詞、be動詞時態、過去分詞是否正確外，最簡單的方法是將被動句還原回主動句，看看意思是否與原句一致，且沒有遺漏重要資訊。多做題目並對照詳解，也能快速累積判斷力。
希望透過這份包含豐富被動語態題目練習與主動改被動文法規則解析的指南，能幫助你系統性地攻克這個學習難點。記住，理解規則後持續應用，才是將知識轉化為能力的關鍵。如果你在練習其他文法主題時也遇到瓶頸，不妨參考我們網站上由專業教師團隊撰寫的系列學習文章，相信能為你提供清晰的指引。
本文參考資料來源：
– 英語文法權威指南：Merriam-Webster’s Grammar & Usage
– 英國文化協會英語學習網：British Council LearnEnglish Grammar
– 國際英語教學資格認證資訊：TESOL International Association