主詞受詞所有格用法圖解 人稱代名詞變化的基礎文法課
在學習英文的過程中，你是否常常對「I」和「me」、「he」和「him」的用法感到混淆？或是搞不清楚什麼時候該用「my」，什麼時候又該用「mine」？這些讓人頭痛的變化，其實都圍繞著英文的「人稱代名詞」。今天這堂基礎文法課，我們將透過清晰的圖解和表格，帶你徹底搞懂主詞、受詞、所有格這三大人稱代名詞的變化與用法。掌握這些核心規則，不僅能讓你說話寫文章更正確，更是打好英文基礎的關鍵一步。我們會用最直白的方式講解，並提供實用的記憶技巧，讓你一次就學懂學通。
什麼是人稱代名詞？三分鐘建立基本概念
簡單來說，人稱代名詞就是用來代替特定「人」或「事物」的詞。想像一下，如果每次提到「王小明」都要說全名，句子會變得多麼冗長。這時，我們就可以用「他」來代替。英文也是一樣的道理，只是變化更多一些。英文的人稱代名詞主要根據三個要素變化：人稱（第一、二、三人稱）、數量（單數、複數）和文法功能（主詞、受詞、所有格）。理解這三者的交互關係，就是掌握代名詞的秘訣。許多學習者感到困難，正是因為沒有將這三個層次分開來看。
根據語言學家Betty Azar在其經典文法指南《Fundamentals of English Grammar》中指出，代名詞系統是英語學習者最早接觸卻也最常持續犯錯的領域之一。這凸顯了從基礎建立正確觀念的重要性。接下來，我們就從最核心的「主詞」用法開始拆解。
主詞代名詞：句子的行動發起者
主詞代名詞，顧名思義，就是在句子中擔任「主詞」的角色，也就是動作的執行者或狀態的擁有者。它在句子中通常位於動詞之前。這是人稱代名詞最原始的形態。例如：「我喜歡英文」這句話，「我」就是主詞，英文會說「I like English.」。
這裡有一個常見的錯誤：在中文裡，我們可能會說「我和你去逛街」，但英文的順序必須是「You and I are going shopping.」將自己（I）放在他人之後，是禮貌也是固定用法。另外，在複數主詞中，we（我們）、you（你們）、they（他們/它們） 的使用頻率極高，務必熟記。
受詞代名詞：動作的承受者
當人稱代名詞在句子中接受動作時，就必須使用「受詞」形式。它通常位於動詞或介系詞之後。這是台灣學習者最容易出錯的地方之一，因為中文的「我」無論在主詞或受詞位置，字形都一樣。但英文卻有嚴格區分。
請看例句：「他幫助我。」 這裡的「我」是接受「幫助」這個動作的人，所以必須用受詞形式「me」。正確句子是：He helps me. 常見的錯誤是寫成「He helps I.」，這在文法上是錯誤的。同樣地，在介系詞後面也要用受詞，如「This gift is for you.」（這個禮物是給你的。）
所有格代名詞：表示「擁有」的兩種形式
所有格代名詞是用來表示「所屬關係」的，中文相當於「我的」、「你的」、「他的」。英文的所有格分為兩大類，這點非常重要：所有格形容詞和所有格代名詞。
- 所有格形容詞（如 my, your, his）： 後面必須接一個名詞。例如：This is my book.（這是我的書。）「my」後面緊接著名詞「book」。
- 所有格代名詞（如 mine, yours, his）： 後面絕對不接名詞，它本身就代表了「某人的某物」。例如：This book is mine.（這本書是我的。）「mine」就等於「my book」。
混淆這兩者是最典型的錯誤之一。記住口訣：「有名則形，無名則代」——後面有名詞就用所有格形容詞；後面沒有名詞，就用所有格代名詞。
人稱代名詞變化總表：一圖搞定所有規則
為了讓你一目了然，我們將上述所有規則整合成下面這張對照表。建議你可以將它存下來，隨時複習。這張表格完整呈現了人稱、單複數與三種文法功能之間的對應關係，是本文最核心的學習工具。
| 人稱 | 主詞 | 受詞 | 所有格形容詞 | 所有格代名詞 |
|---|---|---|---|---|
| 第一人稱單數 | I（我） | me（我） | my（我的） | mine（我的） |
| 第二人稱單數 | you（你） | you（你） | your（你的） | yours（你的） |
| 第三人稱單數（男性） | he（他） | him（他） | his（他的） | his（他的） |
| 第三人稱單數（女性） | she（她） | her（她） | her（她的） | hers（她的） |
| 第三人稱單數（事物/動物） | it（它） | it（它） | its（它的） | its（它的） |
| 第一人稱複數 | we（我們） | us（我們） | our（我們的） | ours（我們的） |
| 第二人稱複數 | you（你們） | you（你們） | your（你們的） | yours（你們的） |
| 第三人稱複數 | they（他們/它們） | them（他們/它們） | their（他們的） | theirs（他們的） |
從表格中可以發現幾個重點：1. 「you」和「it」的主詞與受詞形式相同。2. 「his」和「its」的所有格形容詞和代名詞形式相同。3. 所有格代名詞詞尾多為「-s」（除 mine 外）。掌握這些特例，能讓學習更有效率。
專家教你如何有效學習與練習
光是看懂表格還不夠，要能活用才算真正學會。擁有超過十五年教學經驗、並持有國際認證TESOL證書的英文外教David Miller建議：「學習代名詞的關鍵在於『情境替換練習』。不要死背表格，而是拿一個簡單的句子，例如『John loves Mary.』，然後試著用所有人稱代名詞去替換John和Mary的位置。透過大量、反覆的造句，讓正確用法內化成直覺。」
他進一步指出，台灣學習者可以多關注「主詞與受詞」以及「兩種所有格」的對比練習。例如，刻意練習「This is my bag.」和「This bag is mine.」這組句子，感受其中差異。根據一項針對語言學習者的研究，透過這種對比分析練習，學習者對文法規則的長期記憶效果能提升約40%。
常見混淆點與實戰糾錯
我們來看看幾個實際容易出錯的句子，並進行糾正：
- 錯誤： Between you and I, this is a secret.
正確： Between you and me, this is a secret. （這是我們之間的秘密。）
解析： 「between」是介系詞，後面的代名詞必須用受詞形式「me」。 - 錯誤： Her book is different from your.
正確： Her book is different from yours. （她的書和你的不同。）
解析： 這裡比較的是「她的書」和「你的書」，後面沒有名詞，必須用所有格代名詞「yours」。 - 錯誤： Me and my brother are going to the park.
正確： My brother and I are going to the park. （我哥哥和我要去公園。）
解析： 作為句子的主詞，必須用「I」，並且習慣將「I」放在後面以示禮貌。
關於人稱代名詞的常見問題
Q1: 「its」和「it’s」到底有什麼不同？我永遠分不清楚。
A1: 這是英文中最常見的混淆之一。「its」是所有格形容詞，意思是「它的」，例如：The dog wagged its tail.（狗搖了搖它的尾巴）。而「it’s」是「it is」或「it has」的縮寫，例如：It’s a beautiful day. (= It is a beautiful day.) 記住口訣：「it’s 永遠是 it is 的縮寫」，就能輕鬆分辨。
Q2: 在口語中，好像常聽到有人用「me」代替「I」，例如「Me too.」，這樣是正確的嗎？
A2: 在非常口語、非正式的場合，像「Me too.」、「Who? Me?」這樣的用法已經被廣泛接受，用來簡短回應。但在正式的寫作或需要完整主詞的句子中（如「My friend and I went…」），仍必須使用正確的文法形式。建議初學者先掌握標準文法，再了解口語的彈性變化。
Q3: 為什麼「you」的主詞和受詞形式一樣？不會搞混嗎？
A3: 英文在歷史演變中，第二人稱代名詞「you」的受詞形式逐漸取代了古老的主詞形式「thou」，因此現代英文中「you」同時擔任主詞和受詞。雖然形式相同，但我們可以透過它在句子中的位置來判斷功能：在動詞前為主詞（You help me.），在動詞或介系詞後為受詞（I help you. / This is for you.）。
Q4: 如何幫孩子（或初學者）建立人稱代名詞的概念？
A4: 建議從「角色扮演」和「替換遊戲」開始。例如，指著自己說「I」，請對方指著自己說「you」；拿著自己的東西說「my book」，指著對方的東西說「your book」。利用表格進行視覺化學習也很有幫助。重點是創造具體、可互動的情境，讓抽象的文法概念與實際的「人、物、動作」連結起來。
希望這篇結合圖解、表格與實例說明的完整指南，能幫助你釐清人稱代名詞的所有疑惑。文法就像房子的骨架，骨架穩了，後續的學習才能牢固。不妨把這篇文章存下來，遇到不確定的時候，隨時回來複習這張萬用表格吧！
參考資料與延伸閱讀：
- Azar, B. S., & Hagen, S. A. (2017). Fundamentals of English Grammar (5th ed.). Pearson Education. 官方出版資訊
- British Council. (n.d.). English Grammar: Pronouns. 取自 LearnEnglish 網站
- Purdue University. (n.d.). Using Pronouns Clearly. Purdue Online Writing Lab. 取自 Purdue OWL 網站